piątek, 18 września 2015

Nega - Nightmare

Nega - Nightmare tłumaczenie

,,Wieczny sen" zaprasza... Uczucie głębokich ran
kołysanie...
kołysanie...
Ciężar emocji sprawia, ze drżę... zamknięte oczy

-Opierające się czarne stado owiec-

Niebo zaczęło się topić, zniszczone słońce
Pływające ryby toną w morzu krwi...

raz... dwa... trzy... STRACH

Boże... obudź mnie !!

Gdzie jest to miejsce ? Kim jestem ?
To jest sen czy rzeczywistość ? Co widzę ?
W całkowitej ciemności
upadam...
upadam...
upadam...
Na ,,dno" otchłani...

Dlaczego...? Mam przed oczami twój nikły śmiech...
Twój zapach... twój głos... przytulam twoje ,,tak"...

Ponownie... dlaczego zniknęłaś ?

Gdzie jest to miejsce ? Kim jestem ?
To jest sen czy rzeczywistość ? Co widzę ?
W całkowitej ciemności
upadam...
upadam...
Upadłem w otchłań, ,,tym" jest to miejsce

Budzę się rano w bezdusznej, pędzącej ,,straconej rzeczywistości"
Melancholijny deszcz spływa po policzku
Nie ma ciebie w koszmarze "rzeczywistości"


Nega - Nightmare live

Jakby ktoś poszukiwał starszej wersji piosenki można ją znaleźć tutaj

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz