wtorek, 29 grudnia 2015

Nega - Sink

Nega - Sink, tłumaczenie

Zniekształcona odwrotna proporcja i spirala
[...co to za miejsce ?]
Pewnie spadłem w miejsce upadku

Przybyły po walce napływ nudności zapomnienia, prawda ?

[Zraniony nie jesteś pełen nienawiści]

Co chcesz robić od momentu utraty siebie ?
Spalone ciało od ognia jest tylko iluzją
[Jestem słabym człowiekiem ?]
I [hipokryzja] upadłej, rozdzielonej, brzydkiej miłości

Pragnienie przełamania drżącej samodyscypliny
Widzę przed i z tyłu i z prawej i lewej, pogrążając się w tej [ciemności]

Tańcząca w powietrzu, stłumiona, zawieszona przyczyna pułapką zbyt dużej zmysłowości
------Pytam siebie wciąż------
Kim jesteś ty, który pokochasz ? Kim jesteś ty, który jesteś potrzebny ?
Zostałeś zdradzony                          Zostałeś bardzo zraniony
Już nikogo nie pokochasz                Nie jesteś w stanie nikogo zranić
Bezwartościowe życie potwora       Odklejony [człowiek] od skóry

[Chodź... niech zrzucona skóra się odrodzi]

Odgłos łyku miodu, pobłażliwie szydzących świń
Jak pokochać ?
[Fizyczne odrzucenie]
Jesteś bardzo zabawnie brzydka, dlatego śmieje się
W końcu jesteś bardzo brudną świnią

Nawet skrzywdzony [Ty] pomyśl znowu...

Co chcesz robić od momentu utraty [siebie] ?
Spalone ciało od ognia jest tylko iluzją
Płacząca, grzeszna noc, wypełniona dzisiejszą pełnią księżyca
Wychodzące szaleństwo instynktownie krzyczy

Opuszczony z dnia na dzień, trzyma się patrząc wstecz z żalem
Codziennie nosząc kajdany, do zobaczenia [jutro]
A może kiedyś znikną

Zatopiony w morzu odpadów...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz